I think Toyota’s in the same boat as Tiger Woods: they both screwed up big-time, and they’ll both rebound nicely (at least in the sense of their public image and fortunes), given a few quiet years and no more screw-ups.
The only question I have is whether any top executives at Toyota in Japan will commit seppuku.